英國8月通貨膨脹率穩定在3.8%，英國央行決議將利率維持4%不變

依據英國金融時報(Financial Times)報導，受食品、餐飲和旅宿業價格上漲的推動，英國 8 月通貨膨脹率穩定在 3.8%，與經濟學家先前的預測一致，英國央行(BOE) 18日決議將利率維持4%不變。

依據英國國家統計署(ONS) 9月17日公布的數據顯示，食品和飲料價格上漲再次成為主要驅動因素，通貨膨脹率從 7 月的 4.9% 上升至 5.1%。而餐飲、旅宿和汽油價格上漲被波動較大的機票價格大幅下降所抵銷，推動當月整體通貨膨脹的穩定。自去年夏季以來，英國央行貨幣政策委員會已5次下調利率。許多經濟學家預測，由於物價持續上漲，降息步伐將放緩。

目前英國3.8%的通貨膨脹率高於德國的2.1%、法國的0.8%及整個歐元區的2.1%。英國央行預測，9月通膨率將達到4%的峰值，為其2%目標的兩倍，部分原因是食品價格強勁上漲。此外，服務業通膨率是央行密切關注的衡量國內價格壓力的指標，受8月機票價格下降的推動，8月份服務業通貨膨脹率從5%降至4.7%。

另英國央行於9月18日決定維持利率在4%，並放緩量化緊縮（QT）步伐，以避免干擾脆弱的債市。貨幣政策委員會以7比2表決，暫停降息，理由是雖然通脹預計回到2%目標，但就業市場疲軟、失業率創四年新高，仍存在風險。行長貝利強調未來降息需謹慎漸進。年度縮表目標由1000億英鎊降至700億，以減少對公債殖利率與公共財政的壓力。不過，由於未來一年到期公債減少，實際出售規模將由130億英鎊增至200億。央行亦將出售重心轉向短期公債，以因應長期債需求下滑。此舉凸顯英國在抑制通膨、維護市場穩定與財政壓力間的平衡挑戰。(資料來源：經濟部國際貿易署)